Doesn’t it piss you off when a recipe book can’t do the basic thing they are meant to do, and enable you to recreate it? Well, they have excelled themselves in the Dutch Cooking Today cookbook and got the proportions so out of whack, that I have finally decided to rewrite the recipe after testing…